понедельник, 15 декабря 2014
1. Muss das sein? — Это обязательно?
2. Was soll ich damit anfangen? — Что мне с этим делать?
3. Darf ich ran (durch, vorbei)? — Можно мне подойти (пройти)?
4. Ich muss fort. — Мне нужно уйти (уехать).
5. Darf ich Ihnen behilflich sein? — Разрешите вам помочь.
6. Wollen wir das Beste hoffen. — Будем надеяться на лучшее.
7. Wo willst du hin? — Куда ты идёшь?
8. Ich kann nichts dafür. — Я тут ни при чём.
9. Ich kann (mag) ihn nicht gut leiden. — Я его терпеть не могу.
10. Lass mich in Ruhe! — Оставь меня в покое!
11. Er lässt dich grüßen. — Он передаёт тебе привет.
12. Er lässt keinen zu Worte kommen. — Он не даёт никому слова сказать.
13. Er lässt sich nicht sehen (blicken). — Его давно не видно. (Он давно не показывается).
14. Lass dir Zeit! — Не торопись!
15. Ich muss mir etwas einfallen lassen. — Я должен что-нибудь придумать.
16. Du sollst dir die Gelegenheit nicht entgehen lassen. — Ты не должен упускать эту возможность.
17. Ich habe mir sagen (erzählen) lassen,... — Мне говорили (рассказывали)...
@темы:
Deutsch,
Redewendungen,
Studium
-
-
15.12.2014 в 22:58Центр стоят! 3. Она выглядела настолько хорошей, что он снова и снова должен был рассматривать их. 4. В его комнате горит
Свет, он должен быть дома. 5. Если я вспоминаю об этой странной сцене, я должен улыбаться. 6.
Теперь я должен идти. Когда я должен прибывать следующий раз? 7. Где стулья должны идти туда, который ты как раз приведено
имел ли? 8. Он должен обращаться к шефу, тот знает информацию. 9. Она должна думать, чего она хочет, я здесь не
виновато. 10-ая поспешность ты это действительно должно? 11. Ее друг должен очень быть образован. 12. В первом мае один должен был идти
Мероприятие происходят, и они готовились усердно к этому. 13. Я должен говорить Вам это: реферат имеет
на меня колоссальное впечатление сделанный. 14. Ты не должен ругаться на меня.
2. 1. Его нужно плавать всей группой только в состоянии озеро. 2. Это запрещено ей врачом
двигаться, спорт. 3. Детям позволялось оставаться ни с чем. 4. Студент не способно текст
переводить безошибочно. 5. Разрешаете ли Вы, чтобы я открывал окно? 6. Это закрыто мне едва ли без очков
читают. 7. Это запрещено перегоняющей водителям в кривой. 8. Я сразу не был закрыт в положении
отвечают. 9. Они не должны читать моральное право мои письма. 10. В этом ресторане это не
курить желательно.
3. 1. У меня есть желание знакомиться однажды с Грецией. 2. Он проектирует в выходные к
уезжают. 3. Она испытывает отвращение летать самолетом. 4. Я как раз собирался спрашивать их,
но он удерживал меня. 5. Я буду здесь ждать, до тех пор пока ты не прибываешь. 6-ая поспешность ты желание, сегодня вечером с нами этим
Идти концерт? 7. Сегодня у меня есть потребность высыпаться меня однажды правильно. 8. У него есть хороший
Работать ради, в будущем лучше. 9. Директор желает не мешаться. 10. У меня есть она
Намерению покупать книгу. 11. Она решались его сочетаться браком. 12. При этом как раз меня нужно было идти, там прибывал
мой друг.
4. I. У меня есть заказ давать Вам письмо. 2. Предусмотрено, на западе города район новостроек 60 сооружать. 3. Нужно оздоровлять крайне необходимо старую часть города. 4. Также пешеходы являются обязано пешеходами
Обращать внимание на правила движения. 5. Семинарская группа держит закрытым заказ, к 24 декабря стенную газету
оформляют. 6. Это запланировано, что игры происходят в следующем году. 7. Необходимо, что он торопится,
если он еще хочет успевать на поезд. 8. Я рекомендую тебе, чтобы ты читал эту книгу. 9. Он был вынуждено более длинными
Работать нелегально время. 10. Он поручил мне, чтобы я приветствовал тебя сердечно. 11. Иногда не прибывают
вокруг наказывать детей.
5. Пример 1: Я прочитал: В горах прекрасно. В горах должно быть прекрасно.
1. Мать Инги происходит из французской семьи эмигранта. 2. Подозревают Ханса его
Кражи. 3. Она обязана ее прекрасным голосом бабушки с материнской стороны. 4. Управление порта от
Гамбург длинен 16-ый километр.
Пример 2: Врач говорит: Пройдите курс лечения. Я должен проходить курс лечения.
1. Не курите так много! 2-ая ходьба Вы гуляете много! 3-ья ходьба Вас рано к кровати! 4-ая еда Вас большое количество фруктов
и овощи! 5-ые ночлеги Вас всегда спокойно!
Пример 3: Это моральный закон: Не крадут! ты не должен красть.
1. Отец и мать уважают! 2. Не убивают! 3. Люди любят как себе самому! 4. Не лгут!
8. 1. В этом семестре мы должны переводить много текстов и читать много книг. 2. С этой проблемой должен идти 61 ты еще занимают тебя. Летом ты можешь отдыхать тогда. 3. При этом шуме я не могу
засыпают. 4. Еще в этом году я должен переезжать. 5. Преподаватель умеет этого ученика едва ли в следующую
Классно переводят. 6. Вероятно, я могу узнавать о нем кое-что новое? 7. Мы должны идти спустя много времени после карт
приличествуют. 8. Ты должен привыкать к тому, ты умеешь это.
-
-
15.12.2014 в 23:01