00:07

Italiener

убил лису – сам съел колобка.
1a etwas (=A) haben gegen jdn./ein Tier: jdn./ein Tier nicht mögen/nicht leiden können
1b etwas (=A) haben gegen etwas (=A): nicht einverstanden sein mit etwas (=D), Einwände
haben gegen etwas (=A)
2 der Bolzplatz, -es, -plätze (ugs.): der Platz, auf dem man „bolzt“, d. h. ohne System Fußball
spielt
3 sich (=A) jdm. aufdrängen: sich(=A)jdm. unaufgefordert anschließen; die Gesellschaft einer
Person suchen, ohne daß diese es will; aufdringlich sein
4 eine Menge: viel
5 der Wucherpreis, -es, -e: der viel zu hohe Preis
6 kriegen + A (ugs): bekommen +A, erhalten + A
7 etwas taugen: brauchbar sein, etwas wert sein
8 den Mund halten (ugs.): schweigen, still sein, etwas (=A) besser nicht sagen
9 neulich: vor noch nicht langer Zeit, kürzlich, vor kurzem
10 zufällig: durch Zufall, unerwartet, nicht geplant
11 Wie stellst du dir das denn vor?: Wie denkst du dir das eigentlich?
12 in gewisser Weise: in gewisser Hinsicht, in gewisser Beziehung
13 jdn. (un)höflich/(un)freundlich/(un)korrekt/gut/schlecht/ ... behandeln: sich (=A) jdm.
gegenüber/zu jdm. (unhöflich/ (un)freundlich/(un)korrekt/... verhalten
14 es vermeiden, etwas (=A)zu tun: etwas (=A) mit Absicht nicht tun, was man tun könnte; es
nicht zu etwas (=D) kommen lassen
15 die Überlegenheit, -, (o. Pl.): die Fähigkeit, etwas (=A) besser machen zu können als
andere; die größere Stärke/Macht im Vergleich zu anderen; die Superiorität, -, -en
16 sich (=A) jdm. gegenüber/gegen jdn. benehmen: sich (=A) jdm. gegenüber/zu jdm.
verhalten
17 taktvoll: mit ,,Takt“(gefühl), rücksichtsvoll, diskret
18 jdm. in den Sinn kommen: jdm. ein|fallen; daran denken, etwas (=A) zu tun
19 die Bildung, -, (-en): die Erziehung, die geistige und seelische Formung und das
Allgemeinwissen eines Menschen
20 etwas (=N) leuchtet jdm. ein: etwas ist jdm. klar, jd. versteht/ begreift etwas (=A)
21 sich (=A)gewählt ausdrücken: schön/vornehm sprechen, seine Worte gut wählen
22 merken + A: erkennen + A, spüren + A, wahrnehmen + A, bemerken + A

Комментарии
09.02.2015 в 00:08

убил лису – сам съел колобка.
1a несколько (=A) имеют против jdn./@ животного: jdn./@ животное не могут смочь страдать / не
1b несколько (=A) имеют против несколько (=A): не согласно кое с чем (=D), возражения
имеют против несколько (=A)
2 футбольная площадка, болта, футбольные площадки (ugs).: место, на котором "лупят", т.е. без системы футбол
играет
3 себя (=A) кому-то. навязывают: с& (=A) кому-то. по собственной инициативе примыкают; общество один
Лицо ищут, без того чтобы она хочет этого; быть назойливым
4 массу: много
5 чрезмерная цена, ростовщичество-это,-e: слишком высокая цена
6 получают + A (ugs): получают +A, получают + A
7 годятся несколько: быть пригодным, стоить несколько
8 ртов останавливаются (ugs).: молчат, тих, лучше не говорят несколько (=A)
9 недавно: до еще не долгого времени, недавно, недавно
10 случайно: случайно, неожиданно, не запланированный
11 Как ты представляешься все же?: Как ты, собственно, вообразишь это?
12 определенным способом: в некотором отношении, в определенном отношении
13 кого-то. (un) вежливо обращаются / (un) любезно / (un) korrekt/gut/schlecht/...: с& (=A) кому-то.
напротив / к кому-то. (невежливо (un) любезно / (un) остаются правильно...
14 избегают этих действовать несколько (=A): несколько (=A) намеренно не действуют, что можно было делать; это
кое к чему (=D) не позволяют прибывать
15 превосходство, - (о. Pl).: способность смочь делать лучше несколько (=A) чем
другой; большая сила / власть по сравнению с другими; Superiorität,-en
16 себя (=A) кому-то. напротив / против кого-то. лишают: с& (=A) кому-то. напротив / к кому-то.
остаются
17 тактично: с, такт“ (чувство), предупредительно, секретно
18 кого-то. приходят на ум: кому-то. ein|fallen; думают действовать несколько (=A)
19 образование, - (-en): воспитание, умственное и психическое придание формы и это
Общая эрудиция человека
20 несколько (=N) светится кому-то. один: кое-что кому-то. ясно, jd. понимает кое-что понимает (=A)
21 выражаются (=A) избрано: прекрасно / аристократически говорят, его слова хорошо выбирают
22 замечают + A: выносят приговор + A, чувствуют + A, воспринимают + A, замечают + A

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии